Not possible by design. Credentials are encrypted client-side and the server cannot decrypt it to figure out which account you want to update. There are some less than ideal ways we could potentially implement it using aliases, but we have no intention of exploring those in the foreseeable future.