I'll give it a go, but for most of the time the wisps are visible all the time. I watched the bot operate a few times and I dunno, from what I see sometimes the bot quickly hovers over the wisp its trying to interact with but just doesn't actually click it.
EDIT1: Well I've made more of the...